Association Internationale des Libraires Francophones

Plus qu’une librairie, Librairie le Comptoir est un refuge pour nombre de Chiliens ou Français, amateurs de livres français, comme le dit si joliment sa maîtresse de maison, Maryline Noël. « J'aime quand les familles qui quittent le Chili après un séjour plus ou moins long trouvent normal de passer dire au revoir au Comptoir et s’y prennent en photos ».

Pour cette librairie située dans un centre commercial à ciel ouvert au cœur d’un quartier proche de l’école française où résident la plupart des francophones de Santiago, les 40 m² sont toujours réinvestis pour des projets insolites. Ainsi en janvier 2011, des réaménagements intérieurs ont été réalisés au profit de plus de surface dédiée à la vente seulement. Maryline Noël opère alors une redistribution totale des secteurs, installe des espaces pour s’assoir, ajoute un ordinateur d’appoint à coté de la caisse et agrandit le rayon dont elle est le plus fier : les Loisirs Créatifs. « Je n’en ai jamais vu d’aussi complet dans aucune librairie généraliste française et il est fameux dans tout le Chili ! ».

La librairie générale a quelques rayons majeurs : littérature, jeunesse en plus des loisirs créatifs et une politique d’animations à la fois bien rodée et inventive : concours de dessins pour les plus petits, acrostiches pour les plus grands, création d’une quatrième de couverture à partir des illustrations de couvertures d’une série de livres chez Syros noir. Une expérience qui profite aussi aux écoles françaises de la province chilienne. Maryline Noël ne perd pas de vue les sujets d’actualité (rencontre avec Cristina l’Homme, journaliste franco-chilienne, venue présenter son livre sur les mineurs chiliens enterrés) ou les nouveautés (échange avec Olivier Balez autour de « Sous le ciel d’Atacama » à l’occasion de la sortie de sa BD)… et participe à un festival de BD avec la Délégation Wallonie Bruxelles, très active au Chili. La littérature n’est pas en reste comme le montrent les thèmes de ses dernières vitrines : Polars Nordiques – La nouvelle comme genre littéraire – les Carnets de voyage, des sujets qui tiennent à cœur à cette passionnée de littérature étrangère, (elle cite Louise Endrich, Joseph O’Connor, Laurent Gaudé)

Installée au Chili depuis 1987 et formée en langues étrangères appliquées, Maryline entame son parcours de libraire comme responsable des importations et des ventes dans une librairie de Santiago. « Passionnée de livres et comprenant vite que le marché était peu ou mal couvert, j’ai très vite senti le besoin de créer ma propre structure et apporter mon « cachet » personnel ». Première expérience en 1996 avec une associée pour une « librairie en chambre », ne vendant que sur rendez-vous et au travers d’expos-ventes chez des particuliers ou dans des écoles. En 2003, elle ouvre une librairie avec pignon sur rue. Si elle l’anime seule pendant 8 ans, elle compte dès septembre agrandir son équipe d’un mi temps supplémentaire… signe que la librairie est en plein développement.

Suivez la librairie Le Comptoir sur Facebook et sur Instagram