2013 / Beyrouth et Québec
Au Québec, Michel Choueiri et Sylviane Friederich ont rencontré quelques libraires de Montréal pour les sensibiliser à l’AILF (Renaud Bray, Port de tête, L’écume des jours, la librairie du Square, la Librairie Gallimard, la librairie Fortin et la librairie Oliveiri) ainsi que différentes associations professionnelles québécoises (la Sodec, l’Union des écrivains et écrivaines québécoises, l’association nationale des éditeurs de livres – ANEL, l’association des distributeurs exclusifs de livres en langue française, l’Association des libraires québécois).
Au Liban, L’AILF a tenu à réunir quelques libraires de la sous région (Liban, Maroc, Djibouti, Egypte) et d’Europe (Belgique, Suisse, France) lors du Salon du Livre de Beyrouth du 3 au 5 novembre 2013, afin d’échanger avec eux sur leur situation et leur permettre de participer aux rencontres professionnelles de cet événement, troisième salon francophone après Paris et Montréal.
Il s’agissait en outre de profiter de la présence des représentants locaux de l’AUF (Agence universitaire de la Francophonie) pour établir des liens entre l’AUF et les libraires francophones dans le monde arabe. Un premier dialogue a été instauré avec les représentants de l’AUF autour de deux thématiques : formations aux métiers du livre et mise en relation des universités francophones du monde arabe avec le réseau de libraires. Autour des responsables de l’AUF au Liban, étaient présents également plusieurs représentants des universités francophones de Palestine, Irak, Egypte, Liban. Plusieurs débats, organisés par le Salon ont intéressé les libraires présents : le marketing du livre, le prix Choix de l’Orient attribué à Sorj Chalandon, le bel exposé de Philippe Goffe sur la vente en ligne de livres numériques.